君安旅行社

新一代华商正在赢得社会的尊重和赞誉

2016年10月21日 12:33 来源:本报记者 凌锋


/

阅读提示一直以来,西班牙社会对华人商家的看法总是比较负面的,由此也产生了许多诸如“华人不交税”、“华人在店里吃住”等传说。如今随着华商的不断发展,及华二代的成长和接班,西班牙人亲眼目睹旅西华人群体在商业上所取得巨大成就,他们开始重新认识新一代华商,遵纪守法、规范经营的华商二代正在赢得当地社会的尊重和赞誉。


近来,在西班牙媒体上出现了讲述华人商家遵纪守法,为居民们提供生活便利等“真相”。同时,第二代华商勤劳苦干,积极融入的报道,也开始见诸报端。


华人商家的“真相”

对于近些年来在身边不断出现的华人商家,西班牙人虽然十分熟悉,但在认识上却又非常陌生。因此,很多有关华人的谣传,甚至是不断被辟谣的老套传说,就成了一些当地人对华人先入为主的固有印象。于是乎,华人商家常常被一些负面消息所围绕。许多西班牙人尽管是华人商家的顾客,但仍难掩某种程度的排斥心理。


然而这种状况,在近年来发生了很大的转变。随着华人群体的不断发展,以及西班牙人对华人了解的深入,再加上中国在西班牙影响力的不断扩大,当地人对华人商家的认识正在越发客观和正面。日前,西班牙媒体上就出现了揭示有关华人商家“真相”的报道。


 通过报道可以看出,西班牙人对于身边不断出现的华人商家已经由过去的惊讶、疑惑和排斥,而变得习以为常。对于店名类似,并极具华人传统特色的店铺,行人只要看到里面的老板和店员,就知道是中国人所开的了。


 对于中国人的开店规模,有的西班牙人甚至都敢断言,在其所居住的小区内,每个月就会有一家华人商家开门营业。这些商家的经营种类多样,如食品店、服装店、美甲店等。虽然这些商业形式,都是华人集中涉及的行业,但根据所在小区和城市的不同,在具体经营上也会有不一样的地方。


 那么日益增多的华人商家到底处于一种什么样的经营状态呢?对此,有西班牙媒体也用“事实说话”,用相关的调查和统计数据,来揭示华人商家的“真相”。据统计,在西班牙有186031名合法居住的中国人。这些华人有一半以上都是经商的个体业主。华人商业在西班牙已经发达到,连伊比利亚半岛最偏远的地方都能看到华人所开的超市、食品店和百元店。这些商家以家庭为单位,进行着完完全全的合法经营。这个“真相”不是臆想出来的,而是有实实在在调查结果的支持。


 对于中国人总是扎堆在有限的行业中,经营相同或类似的商品,西班牙媒体引用来自华人群体的介绍说,大多数华商所经营的商品都来自中国。由此,华人就可以很容易的将中国货运来西班牙,然后再销售。此外,低廉的价格也是中国人能吸引西班牙消费者的关键。


 “营业时间过长”,一直是华人商家在西班牙饱受诟病的问题之一。对此,各种传说也曾流传甚广。其中之一,就是“有的华人商家会一天24小时的营业”。谈起这个问题,很多西班牙人都会随之想到诸如“中国人在店里睡觉”、“中国人违规售酒”,以及“根据有关市政法规,中国人的营业时间应受到限制”等等话题。尽管如此,西班牙媒体在近来所公布的真相中,还是客观地强调:虽然华人不断地买下和租下空置的店面,开起新的商家,但在众多华商中,基本没有会一天24小时“连轴转”的。


 在过去几年的经济危机中,华人面对西班牙萧条的市场却逆势发展,这让不少西班牙人都对华人商家产生了一些怀疑。对此,有的人要问,“华人商家是否都是合法的?”或是“华人新开的这些店面是否都是用来非法洗钱的?”对此,西班牙媒体上众多相关新闻的标题就已经给出了答案。在近来的一则标题上,西班牙记者就写到,“在很多时候,华人店家就是我们的‘救星’”。这句话解释开来,就是遍布街区里的华人店家在很大程度上,为当地居民提供了便利,解决了他们的不时之需。


对于华商,西班牙一个流传最广泛的谣言就是“华人商家不交税”。对此,虽然已经有许多媒体通过各种方式证实华人是交税的,但相关说法依然有很大的市场。由此,在近来所揭示的“真相”中,有媒体再次表示,虽然有的华商会从中国和西班牙所签订的双边免税协议中受益,但是旅西华商们应该是都交税的。


 现在,西班牙人对自己身边的华人小业主依然是爱恨交织。同时,华人商业也依然保持着增长的势头。对此,有西班牙媒体也表示,“我们不能有太多的抱怨,因为在许多情况下,是华人为大家提供了便利。”此外,“你也知道,一切都是靠双手干出来的”。“如果你想吃到像在中国那样的正宗中餐,最好还是到中餐馆去,那里会有人向你介绍,都是谁发明了这些。”通过这些隐喻,媒体也告诉西班牙人,旅西华人的成功是靠辛苦的汗水换来的。同时,西班牙民众还要加强与华人的接触和交流,只有这样才能真实感受到中国人的魅力。


华二代的崭新面貌

西班牙人对华人商家的重新认识,也离不开华二代以崭新面貌给他们所留下的深刻印象。日前,西班牙媒体就聚焦一对新生代的华人夫妇,讲述了两人在西班牙创业、经营,以及积极融入的经历。由此,西班牙民众也看到了华人新一代积极向上的精神风貌。


据介绍,这对华人夫妇生活在西班牙西北部城市Ferrol。他们来西班牙已经十几年了。从一开始自立谋生起,就从事百元店这一行,所以在如今的自我创业中,可谓是经验丰富,轻车熟路。


这两个平时已经习惯报出自己西班牙名字的年青人,是从他们的父辈那里得到开店资金。为了还上借款,他们必须要辛苦的劳作。面对西班牙记者的采访,他们用纯正的西语表示,自己的这种创业和经营方式在旅西华人群体中是非常普遍的。由此,西班牙一些有关中国商家的老套“传说”,也在这对中国年青人的介绍面前不攻自破。


对于中国商家是否遵守营业时间规定的提问,身为第二代创业者的华人介绍,在过去父辈们的经营中,是有没有严格遵守营业时间规定的情况。但现在,他们都会和其它商家一样,按照规定来开门营业。在节假日的下午,他们也会关门休息。现在,第二代华商已经能很好地遵守西班牙这里的各项规定了。


不仅在作息时间上,在经营中的其它方面,这对华二代同样也做到了规范化。在他们的店面门口,西班牙记者看到了一个告示牌,牌子上写着:“购买了本店XX牌电子驱蚊器的顾客,如果发现不好使的话,可以来退回”。对于这个牌子,华人店主说:“每隔一段时间,政府的检查人员就会上门检查店里的商品。这种驱蚊器是我们开业以来,今年要下架的第一个产品。”


在采访中,西班牙记者还了解到,现在华人百元店里的商品质量已经越来越好。无论是中国还是西班牙的供应商,都已经感觉到西班牙顾客愿意支付高一点的价钱,来购买质量好的产品。对此,年青的华人店主一边从柜台里拿出一盒西班牙制造的白板笔,一边介绍说,目前华人百元店所销售的许多商品都是西班牙当地厂家制造的。在这一点上,和其它西班牙商家并没有什么区别。


此外,更引人注目的是,这些华人第二代创业者在经营中,已经开始雇佣西班牙当地劳动者了。不仅在接受采访的这家中国百元店里有当地人在上班,而且在其它由华二代所经营的华人百元店中,情况也是相同的。


 在经营规范化的同时,受访的华人年青夫妇也在不断地努力融入社会。现在,他们的孩子都入了西班牙籍,并在当地的幼儿园接受学前教育。对于自己的融入努力,他们说,刚来到西班牙的时候,也曾遇到过许多的排斥和不快。不过,现在已经好多了,夫妇两个人已经成为了当地众多商人所接纳的一员。对于目前的状况,他们表示,“虽然也会遇到一些不公正的事,但是生意发展得还不错。”




华人商家赢得肯定

由于旅西华商在经营中的不断改进和壮大发展,以及华二代以崭新面貌的出现,现在华人商家在西班牙也越来越受到欢迎和肯定。


日前,在西班牙南部城市Mérida,一家占地2500平方米的华人大型百元店“Casa Pekin”举行了开业典礼。当地市长Antonio Rodríguez Osuna亲自出席,并剪了彩。当地市长为华人商家的开业剪彩,这在旅西华人中应该算首次。这本身也是对华人商家的巨大肯定。这些都与华人百元店几年前的遭遇形成了鲜明的对比。可见,华人商家在西班牙不仅赢得了当地民众的新认识,更赢得了社会的接纳和赞誉。

[编辑:仇迎龙]

友情链接 |
欧华网  |
关于欧华 加入我们 寻求报道 联系我们
总编室 E-mail:ouhuabao@ouhua.info
广告部 E-mail:publicidad@ouhua.info
合作伙伴 |