君安旅行社

谈谈住家证明

2017年08月18日 05:02 来源:欧华报


/

根据1985年4月12日发布的地方法规条例中规定,所有居住在西班牙的居民,都有义务在所属的辖区进行住家登记。手续的名称叫EMPADROANRSE(住家登记)。申请后,工作人员会同你确认住家登记单(VOLANTE DE EMPADRONAMIENTO),确认签字后,当场可以拿到住家证明(CERTIFICADO DE EMPADRONAMIENTO) 。

西班牙的住家证明每个对于广大侨胞来说,有点类似于户口登记,是一份证明本人在西班牙境内的居住时间的文件,不管在西班牙是否具有合法身份,只要在市政府登记住家以后,便被承认为当地居住者。所以要申请住家证明,首先需要住家登记,住家可以是自己购买的房产,也可以是租赁的房屋,抑或是亲戚朋友的住所。住家证明的用处十分广泛,对于我们来说,最主要的包括:居留的申请或者更换、医疗卡的申请、小孩子入学注册划分辖区,以及其他外国人的一些相关事项的手续办理。

用于住家登记所需的主要材料有:

1、有效证件原件;

2、房契或者租房合同原件(如果无法提供此项材料,需要房东或者租客的授权登记住家);

3、对于未成年人的住家登记,需要由监护人陪同,并提供未成年人的有效证件原件、出生证证明/西班牙户口簿(libro de familia);

4、有的市区需要预约才能申请登记,比如巴塞罗那申请出来的住家证明有效期为3个月,在没有注销的情况下,如果过期了可以去市政府再申请一张新的住家证明。

下面我们就来讲一下它的重要性:

1、住家证明可以证明该居民居住在所在辖区,以及居住的时间;

2、对于需要申请扎根居留的人,有一项必要材料就是证明近3年来连续居住在西班牙,而住家证明正好可以证明这一申请要求;

3、首次申请居留卡或更换居留时,如更换住家地址时,需要出示住家证明;

4、对于申请单亲补助、人口众多家庭补助等需要住家证明;

5、申请公共医疗卡是需要出示住家证明;

6、小孩子入学登记需要提供住家证明;

7、其他外国人的一些相关事项的手续办理。

在地方法规规范条例中,同时也规定非欧盟国家且不是持永久居留的西班牙居民,每两年需要更新一下住家证明,如果不去更新的话,会被市政府取消登记。还有一种情况是,被官方取消住家登记,打比方说,客户购买了一套房产并用房屋买卖公证书进行了住家登记,之后又将该房产租赁出去了,租客用租房合同去市政府登记,那么房东的住家登记就会被市政府官方自动取消掉。通常来说,同一个房产不可以以两种相似的使用权(房屋买卖公证书/租赁合同)证明方式来登记,这种情况下,市政府会发送信件进行官方取消住家登记程序。被取消住家登记的人或家庭,有10天的时间递交辩护词,需要提交当时登记住家的文件,如房屋买卖公证书或租赁合同,以及最近的水电煤气帐单。由市政府来审核后,再进行恢复住家登记程序。

经过本篇文章的介绍,相信大家对住家登记有一定的了解和认识了,对于还没有登记,或者到期还没有更新的广大侨胞,需要尽快去市政府办理一下手续,如果有需要帮助的地方可与我们联系,我们会为您解答疑惑。

[编辑:]

友情链接 |
欧华网  |
关于欧华 加入我们 寻求报道 联系我们
总编室 E-mail:ouhuabao@ouhua.info
广告部 E-mail:publicidad@ouhua.info
合作伙伴 |